Política de Cookies

1. El principio: dos estados

Este sitio tiene exactamente dos estados posibles respecto a cookies:

  • Sin aceptación: ninguna cookie. Mientras usted no responda al aviso de consentimiento, no se instala ninguna cookie. El consentimiento por defecto está denegado.
  • Tras pulsar «Aceptar»: solo medición. Únicamente entonces se activan las cookies de medición de Google Analytics, que nos ayudan a entender el uso del sitio. No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento entre sitios en ningún caso.

Si pulsa «Rechazar», no se instala ninguna cookie de analítica. Su respuesta (aceptar o rechazar) se recuerda en una única cookie de preferencia (vilmia_consent, válida 180 días), que existe solo para no volver a preguntarle en cada visita y no rastrea nada.

2. Cómo cambiar su elección

Borre las cookies de este sitio desde su navegador (o los «datos del sitio»). En su siguiente visita, el aviso de consentimiento volverá a aparecer y podrá elegir de nuevo. La elección también expira sola a los 180 días.

3. Almacenamiento local funcional (no son cookies de rastreo)

La aplicación guarda en el almacenamiento local del navegador (localStorage) elementos estrictamente funcionales, necesarios para que la Plataforma funcione: el token de sesión de su cuenta y su preferencia de idioma. No se usan para rastreo ni se comparten con terceros con fines publicitarios.

4. Contacto

Dudas sobre esta política: hola@vilmia.com. Más información sobre datos personales: la Política de Privacidad.

Cookie Policy

1. The principle: two states

This site has exactly two possible states regarding cookies:

  • Without acceptance: no cookies at all. Until you answer the consent notice, no cookie is set. Consent defaults to denied.
  • After clicking “Accept”: measurement only. Only then are Google Analytics measurement cookies enabled, which help us understand how the site is used. We never use advertising or cross-site tracking cookies.

If you click “Reject”, no analytics cookie is set. Your answer (accept or reject) is remembered in a single preference cookie (vilmia_consent, valid for 180 days), which exists only so we do not ask again on every visit and tracks nothing.

2. How to change your choice

Delete this site’s cookies (or “site data”) in your browser. On your next visit the consent notice will appear again and you can choose anew. The choice also expires by itself after 180 days.

3. Functional local storage (not tracking cookies)

The application keeps strictly functional items in the browser’s local storage (localStorage), needed for the Platform to work: your account’s session token and your language preference. They are not used for tracking and are not shared with third parties for advertising purposes.

4. Contact

Questions about this policy: hola@vilmia.com. More on personal data: the Privacy Policy.